Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Tamil Alphabet
Bengali Keyboard
India: 01:36 PM
Nepali: 01:51 PM
Dubai: 12:06 PM
Bahrain/Qatar: 11:06 AM
Malaysia: 04:06 PM
UK: 08:06 AM
NY: 03:06 AM
Tokyo: 05:06 PM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
आगे बढ़ाने
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
आगे बढ़ाने
in English :
आगे बढ़ाने
1
pursue
VERB
Synonyms:
पीछा
,
विद्यालयी
आगे बढ़ाने के लिए एक सार्थक विषय.
A worthwhile subject to pursue.
हम इसे आगे बढ़ाने का यह फैसला करना है, जहां ...
We decide to pursue it this is where ...
और हम इसे आगे बढ़ाने, कम हम उसे पाने ...
The more we pursue it, the less we attain it ...
जो लोग आगे बढ़ाने में कैरियर चिकित्सा , कानून , और इंजीनियरिंग ...
People who pursue careers in medicine, law, and engineering ...
... वे एक नया फैशन को आगे बढ़ाने के लिए खरीदते हैं.
... they buy new one to pursue fashion.
- Click here to view more examples -
2
pushing
VERB
Synonyms:
धक्का
,
जोर दे
,
जोर
,
धकेलने
,
धकेल
,
बढ़ा
... अक्सर में खेल भावना को आगे बढ़ाने के साथ एक मुद्दा ...
... often an issue with pushing the emotion in to the game ...
... नाक खींच अप के बजाय इसे आगे बढ़ाने के नीचे ठीक करने ...
... pulling the nose up instead of pushing it down to recover ...
... के नीचे प्रतिकूल वेबसाइटों को आगे बढ़ाने के साधन के रूप में ...
... as a means of pushing the unfavorable websites down ...
... यह एक गाड़ी नहीं होगा आगे बढ़ाने के लिए यह हो ...
... it would not be pushing a cart to get this ...
... बस के दमन के काटने के आगे बढ़ाने की एक और मतलब ...
... just another means of pushing, of cutting, of repressing ...
- Click here to view more examples -
3
furthering
VERB
... चोट रोकने या एक मौजूदा चोट को आगे बढ़ाने.
... to prevent injury or furthering a current injury.
... महिलाओं के योगदान को आगे बढ़ाने में एक व्यावहारिक दृष्टिकोण ...
... a viable approach in furthering the contributions of women ...
संसाधनों चूस लेना, उनके लिए प्रतिस्पर्धा तेज को आगे बढ़ाने
resources deplete, the competition for them intensifies, furthering
- Click here to view more examples -
4
advancing
VERB
Synonyms:
आगे बढ़
,
अग्रिम
,
बढ़ते
,
बढ़ना
एक बुलबुला खेल को आगे बढ़ाने के.
One of the advancing bubble games.
... को उनकी शिक्षा को आगे बढ़ाने में कठिनाई होगी.
... will have difficulty in advancing their education.
अनुक्रमिक क्रम में संख्याओं को आगे बढ़ाने
advancing numbers in sequential order
... महत्वपूर्ण नीति के एजेंडे को आगे बढ़ाने पर नए दृष्टिकोण की पेशकश ...
... offer new perspectives on advancing the critical policy agenda ...
- Click here to view more examples -
5
furtherance
NOUN
6
proceed
VERB
Synonyms:
आगे बढ़ना
,
आगे बढ़ें
,
आगे
,
जाएँ
,
आगे बढ़ते
,
बढ़ना
,
बढ़ें
स्थापना आगे बढ़ाने के लिए आपको लायसेंस एग्रीमेंट स्वीकार करना होगा.
You must accept the license agreement to proceed with installation.
सेटअप आगे बढ़ाने के लिए कृपया इसे स्थापित करें.
Please install it in order to proceed with setup.
7
enhancing
VERB
Synonyms:
बढ़ाने
More meaning of आगे बढ़ाने
in Hindi
1. धकेलने
धकेलने
a)
pushing
VERB
Synonyms:
धक्का
,
आगे बढ़ाने
,
जोर दे
,
जोर
,
धकेल
,
बढ़ा
... और यह भी काफी अक्सर धकेलने के घंटे.
... and also quite often hours of pushing.
... इमारत पैनलों पर दोनों दिशाओं में धकेलने के दबाव का सामना ...
... withstand the building pressure pushing in both directions on the panels ...
2. आगे
आगे
a)
forward
ADV
Synonyms:
अग्रेषित
,
फॉरवर्ड
,
इंतजार
,
वायदा
कंधे आगे और ठोड़ी सामने.
Shoulders up and chin forward.
तेजी से वर्तमान तक आगे.
Fast forward to the present.
आगे अपने प्रसव के लिए देख रहे हैं.
Looking forward to my delivery.
बहुत ज्यादा आगे आने के लिए खोज!
Looking forward to many more to come!
पहले पृष्ठ से आगे जाना.
Go forward one page.
आगे हर पुरुष तुम्हें पता है इस चेतावनी कृपया.
Please forward this warning to every male you know.
- Click here to view more examples -
b)
farther
ADV
Synonyms:
दूर
पेंगुइन फेंक आगे आप कर सकते हैं.
Throw the penguin farther you can.
समस्या यह थी कि आगे अंतर्देशीय पकाना गया था ...
The problem was that the farther inland the cook went ...
The खत्म आगे उसे अधिक अंक आप मिलता चला जाता है ...
The farther him goes the more points you get ...
आगे पीछे वे कर रहे हैं, और अधिक तीव्र ...
The farther back they are, the more intense the ...
... लगता है कि एक कदम आगे किसी भी देश शामिल करने ...
... takes that a step farther to include any country ...
... तुम चप्पू प्रेस को आगे सरकना कर सकते हैं.
... you can press paddle to glide farther.
- Click here to view more examples -
c)
ahead
ADV
Synonyms:
आगे बढ़ो
,
आने वाले
गंभीर एथलीटों जो आगे एक कठिन कोर्स है.
These are serious athletes who have a tough course ahead.
तुम एक महान स्वास्थ्य और जीवन आगे काश.
Wish you a great health and life ahead.
आगे फ़ोन पहले उसकी उपस्थिति की पुष्टि करें.
Call ahead to confirm his presence at first.
मैं आगे चला गया और खरीदा खुद के लिए एक.
I went ahead and purchased one for myself.
तो आगे आएँ और अपनी मौजूदा फ़ाइलें अपलोड करें.
So go ahead and upload your existing files.
कृपया आगे और अपने अतीत खाई जाओ.
Please go ahead and ditch your past.
- Click here to view more examples -
d)
forth
ADV
Synonyms:
पीछे
,
घुमा
अब आगे जाओ और यह कांटा!
Now go forth and fork it!
यह है हमारे आगे भययोग्य फोंट श्रृंखला के बाद.
This is the forth post of our awesome fonts series.
वे समझे क्योंकि वे आगे कहते हैं.
They get it because they call it forth.
आगे जाओ और हल!
Go forth and solve!
आगे पीछे बढ़िया, लेखन और संपादन ...
Rocking back and forth, writing and editing ...
जब आप आगे लिख रहे हैं गायन, प्रलेखन स्रोतों ...
When you are writing forth recital, documentation sources ...
- Click here to view more examples -
e)
next
ADJ
Synonyms:
अगले
,
बगल
,
पास
,
करेंअगला
आगे क्या करना है?
What to do next?
कार्य के नाम के आगे बाह्यरेखा क्रमांक दिखाएँ.
Show the outline number next to the task name.
तो पढ़ें कि आगे क्या होता है.
Then read what comes next.
हम आगे क्या होगा पता नहीं.
We never know what will happen next.
आगे क्या हुआ होगा?
What would be happen next?
हम आगे क्या देख सकेंगे?
What will we see next?
- Click here to view more examples -
f)
beyond
PREP
Synonyms:
परे
व्यायाम के लाभ शारीरिक आगे जाओ.
The benefits of exercise go beyond physical.
अनंत और उससे आगे के लिए!
To infinity and beyond!
वे सीमाओं से परे आगे भी जाना चाहते हैं।
They also want to move beyond boundaries.
अव्यवस्था दूर हमारे आवासीय स्थानों से आगे है, और यह ...
Clutter extends far beyond our residential spaces, and it ...
... जब तक दशक या थोड़ा आगे के अंत में.
... until the end of the decade or slightly beyond.
... है उसे स्क्रीन यह अच्छी तरह से काफी आगे है.
... her screens it's way beyond good enough.
- Click here to view more examples -
g)
proceed
VERB
Synonyms:
आगे बढ़ना
,
आगे बढ़ें
,
जाएँ
,
आगे बढ़ते
,
बढ़ना
,
बढ़ें
वर्तमान स्थापना आगे नहीं बढ़ सकती.
The current installation cannot proceed.
आगे न बढ़े जब तक कि आप समाधान प्रदाता पर विश्वास ...
Do not proceed unless you trust the solution provider ...
सुधार आगे नहीं बढ़ सकता क्योंकि आवश्यक फ़ाइलों में से कुछ ...
Repair cannot proceed because some of the required files ...
... किसान समृद्धि की ओर आगे नहीं बढ़ सकता।
... the farmer can not proceed towards prosperity.
... बॉक्स चयनित है, तो निम्न विधि के लिए आगे।
... boxes are selected, proceed to the following method.
आप कर सकते हैं अब आगे मानक कार्यविधियों के साथ ...
You can now proceed with the standard procedures ...
- Click here to view more examples -
h)
front
NOUN
Synonyms:
सामने
,
फ्रंट
,
मोर्चे
,
फ़्रन्ट
,
अगला
स्वीकार करें और आगे से जो भी बुलबुले चंगा.
Accept and heal whatever bubbles to the front.
ऑब्जेक्ट को आरेखण के आगे लाता है.
Moves object to front of drawing.
आगे यार्ड १ landscaping बहुत चुनौतीपूर्ण लेकिन सुखद काम है.
Front yard landscaping is a very challenging but enjoyable job.
फिट पसलियों पर आगे और यह जगह में दबाना ...
Fit the front onto the ribs and clamp it in place ...
आगे और पीछे प्रकाश इकाइयों के अलावा ...
In addition to the front and rear light units ...
- Click here to view more examples -
i)
lead
NOUN
Synonyms:
नेतृत्व
,
लीड
,
सीसा
,
ले
,
जन्म
,
पैदा
,
बढ़ावा
... निचली को और अधिक आगे है, और सबसे ऊपर ...
... the lower the more lead, and the top ...
पॉर्ट के पाठ में सबसे आगे
Lead in text of the part
... है, हम इसे आगे के लिए चुनौती है.
... , we have the challenge to lead it.
... या वयस्कों, जो आगे ले जा रहे है, लेने ...
... or adults who are taking the lead, the take- ...
- Click here to view more examples -
j)
move
VERB
Synonyms:
ले जाएँ
,
कदम
,
ले जाने
,
स्थानांतरित
,
ले
,
जाने
,
हटो
आप शायद ही पर्याप्त समय के लिए आगे आओ.
You hardly get enough time to move.
यदि आप आगे जा रहे हैं, एक बड़ा घर खरीदने ...
If you are going to move, buying a bigger house ...
यह तेजी से आगे कर सकते हैं एक व्यावहारिक ...
It can rapidly move from a pragmatic to ...
उदाहरण के लिए, अपने हाथ आगे और एक कार ड्राइव ...
For example, move your hands and drive a car ...
... पुराने समय के लिए उन्हें आगे जाना है.
... older it's time to move them along.
... तो उन्हें प्रयोग नहीं करते और आगे चलो.
... do not use them and move on.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
20 November 2025
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Hindi Alphabet
Hindi Varnamala (वर्णमाला)
Hindi alphabet
chart with
Hindi Vowels, Hindi Consonants
& Hindi Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
144.7317 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
193.5353 Rs
Euro
1 Euro
169.9918 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
35.3236 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
38.5714 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
385.6067 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
39.7494 Rs
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Tagalog Phrases
Tagalog Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.